HyperDic: brutal

Català > 7 sentits de la paraula brutal:
ADJECTIUallbrutal, animal, bèstia, bestialresembling a beast
allbrutal, atroç, bàrbar, cruel, feroç, ferotge, salvatge(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering
allbrutal, feroç, ferotge, salvatgemarked by extreme / extreme and violent energy
allbrutal, clamorós, espaterrant, estupend, extraordinari, fantàstic, fenomenal, formidable, genial, magnífic, meravellós, sensacional, tremendextraordinarily good or great
allbrutaldisagreeably direct and precise
allbrutal, bestial, enorme, excel·lent, fantàstic, fenomenal, genial, gran, guai, súpervery good
allbrutalharsh
Català > brutal: 7 sentits > adjectiu 1
Sentitresembling a beast; showing lack of human sensibility.
Sinònimsanimal, bèstia, bestial
Anglèsbeastly, bestial, brute, brutish, brutal
Espanyolbestia, bestial, brutal
Nomsanimal, bèstia, criatura, faunaA living organism characterized by voluntary movement
Verbsbestialitzarmake brutal and depraved
Català > brutal: 7 sentits > adjectiu 2
Sentit(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering.
Sinònimsatroç, bàrbar, cruel, feroç, ferotge, salvatge
Anglèsbarbarous, brutal, cruel, fell, roughshod, savage, vicious
Espanyolatroz, bárbaro, brutal, cruel, feroz, salvaje
Nomsanimal, bèstia, fera, salvatgeA cruelly rapacious person
atrocitat, barbàrie, barbaritat, salvatgeria, salvatjadaThe quality of being shockingly cruel and inhumane
crueltatThe quality of being cruel and causing tension or annoyance
Adverbisbrutalment, salvatgementIn a vicious / vicious / vicious manner
Català > brutal: 7 sentits > adjectiu 3
Sentitmarked by extreme / extreme and violent energy.
Sinònimsferoç, ferotge, salvatge
GeneralviolentActing with or marked by or resulting from great force or energy or emotional intensity
Anglèsferocious, fierce, furious, savage
Espanyolbravo, brutal, feroz, fiero, furioso, incontrolado, salvaje, violento
Nomsbravesa, bravura, fúria, violènciaThe property of being wild or turbulent
Català > brutal: 7 sentits > adjectiu 4
Sentitextraordinarily good or great ; used especially as intensifiers.
Sinònimsclamorós, espaterrant, estupend, extraordinari, fantàstic, fenomenal, formidable, genial, magnífic, meravellós, sensacional, tremend
GeneralextraordinariBeyond what is ordinary or usual / usual
Anglèsfantastic, grand, howling, marvelous, marvellous, rattling, terrific, tremendous, wonderful, wondrous
Espanyolbárbaro, brutal, clamoroso, estupendo, extraordinario, fabuloso, fantástico, fenomenal, formidable, genial, magnífico, maravilloso, sensacional, tremendo
Nomsesplendor, grandiositat, magneficènciaThe quality of being magnificent or splendid or grand
meravellaadmirable / admirable excellence
meravella, miracleSomething that causes feelings of wonder
Adverbisenormement, molt, tremendamentExtremely
magníficament, meravellosament(used as an intensifier) extremely well
Català > brutal: 7 sentits > adjectiu 5
Sentitdisagreeably direct and precise.
GeneraldirecteStraightforward in means or manner or behavior or language or action
Anglèsbrutal
Espanyolbrutal
Català > brutal: 7 sentits > adjectiu 6
SentitVery good.
Sinònimsbestial, enorme, excel·lent, fantàstic, fenomenal, genial, gran, guai, súper
GeneralboHaving desirable / desirable or positive qualities especially those suitable for a thing specified
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèsbang-up, bully, corking, cracking, dandy, great, groovy, keen, neat, nifty, not bad, peachy, slap-up, swell, smashing, old
Espanyolbárbaro, bestial, brutal, chachi, enorme, fenomenal, genial, gran, guay, súper
Català > brutal: 7 sentits > adjectiu 7
SentitHarsh.
GeneralintensPossessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree
Anglèsbrutal, unrelenting
Espanyolbrutal

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict