brogit (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *brogit*:
NOM	event	brogit, clamor, estrèpid, estridència, estridor, fragor	a loud harsh or strident noise
act	brogit, aldarull, commoció, cridòria, escàndol, esvalot, gatzara, gresca, rebombori, tumult, xivarri	the act of making a noisy disturbance

Català > *brogit*: 2 sentits > nom 1, event
Sentit	A loud harsh or strident noise.
Sinònims	clamor, estrèpid, estridència, estridor, fragor
General	fressa, soroll	sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Anglès	blare, blaring, cacophony, clamor, din
Espanyol	cacofonía, estrépito, estridencia, estruendo, fragor
Adjectius	baladrer, cridaner, escandolós, vociferant	conspicuously and offensively loud
Adjectius	cacofònic	Having an unpleasant sound
Verbs	sonar molt fort	make a strident sound

Català > *brogit*: 2 sentits > nom 2, act
Sentit	The act of making a noisy disturbance.
Sinònims	aldarull, commoció, cridòria, escàndol, esvalot, gatzara, gresca, rebombori, tumult, xivarri
Específic	agitació, bullícia, bullit, desori, enrenou, moviment, tràfec	A rapid active commotion
General	pertorbació, torbament	The act of disturbing something or someone
Anglès	commotion, din, ruction, ruckus, rumpus, tumult
Espanyol	alboroto, algazara, batahola, bochinche, bulla, escándalo, follón, gresca, jaleo, revuelo, tracamundana, trisca, tumulto, zaragata

HyperDic: brogit