HyperDic: bolet

Català > 6 sentits de la paraula bolet:
NOMfoodbolet, fongfleshy body of any of numerous edible fungi
plantboletany of various fleshy fungi of the subdivision Basidiomycota consisting of a cap at the end of a stem arising from an underground mycelium
actbolet, bufetada, mastegot, surrathe act of smacking something
eventbolet, bufetada, mastegota blow from a flat object (as an open hand)
artifactbolet, barret fort, bombí, capell forta felt hat that is round and hard with a narrow brim
actbolet, bufa, bufetada, plantofadaa slap with the flat of the hand
Català > bolet: 6 sentits > nom 1, food
Sentitfleshy body of any of numerous edible fungi.
Sinònimfong
Generalhortalissa, llegum, verduraedible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant
Anglèsmushroom
Espanyolhongo, seta
Verbsbuscar boletspick or gather mushrooms
Català > bolet: 6 sentits > nom 2, plant
SentitAny of various fleshy fungi of the subdivision Basidiomycota consisting of a cap at the end of a stem arising from an underground mycelium.
Específicmorel, murgolaAny of various edible mushrooms of the genus Morchella having a brownish spongelike cap
GeneralbasidiomicetAny of various fungi of the subdivision Basidiomycota
Anglèsmushroom
Espanyolseta
Català > bolet: 6 sentits > nom 3, act
SentitThe act of smacking something; a blow delivered with an open hand.
Sinònimsbufetada, mastegot, surra
Específicbolet, bufa, bufetada, plantofadaA slap with the flat of the hand
Generalcopejament, cop, impacteA powerful stroke with the fist or a weapon
Anglèssmack, smacking, slap
Espanyolazotaina, bicoca, bofetada, cachete, cale, manotada, manotazo, torta, tortazo
Verbscopejar, fer espetegardeliver a hard blow to
Català > bolet: 6 sentits > nom 4, event
SentitA blow from a flat object (as an open hand).
Sinònimsbufetada, mastegot
Generalbatzacada, batzac, cop, patacada, patac, topada, trompada, xocAn impact (as from a collision)
Anglèsslap, smack
Espanyolbofetada, galleta, palmada, tortazo
Verbscopejar, fer espetegardeliver a hard blow to
Català > bolet: 6 sentits > nom 5, artifact
SentitA felt hat that is round and hard with a narrow brim.
Sinònimsbarret fort, bombí, capell fort
Generalbarret, capellheaddress that protects the head from bad weather
Anglèsbowler hat, bowler, derby hat, derby, plug hat
Espanyolbombín, derby, hongo, sombrero hongo
Català > bolet: 6 sentits > nom 6, act
SentitA slap with the flat of the hand.
Sinònimsbufa, bufetada, plantofada
Generalbolet, bufetada, mastegot, surraThe act of smacking something
Anglèsspank
Espanyolbofetada, bofetón, galleta, sopapo, torta

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict