HyperDic: babau

Català > 6 sentits de la paraula babau:
NOMperson babau, bajà, beneit, curt, idiota, talòs, tontoa person who lacks good judgment
person babau, beneit, encantat, enze, gamarús, gavina, idiota, pallús, tanoca, tòtila person who is gullible and easy to take advantage of
person babau, beneit, enze, estaquirot, gamarús, pallús, tanoca, tòtil, totxoan ignorant or foolish person
person babau, animal, bàmbol, beneit, capfluix, enze, estúpid, idiota, llanut, obtús, talòs, toix, tonto, totxoa stupid person
person babau, beneit, ruc, ximpleta word used for misbehaving children
person babau, idiota, panoli, tonto, ximplea stupid foolish person
Català > babau: 6 sentits > nom 1, person
SentitA person who lacks good judgment.
Sinònimsbajà, beneit, curt, idiota, talòs, tonto
Específicbufó, pallassoA rude or vulgar fool
burro, estúpid, idiota, imbecil, imbècilA man who is a stupid incompetent fool
colló, torracollonsA stupid despised man
flibbertigibbetA female fool
idiotaA silly and inept person
Generalcapsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simpleA person lacking intelligence or common sense
Anglèsfool, sap, saphead, muggins, tomfool
Espanyolbobo, corto, imbécil, necio, tonto
Verbsenganarmake a fool or dupe of
enredar, entabanarfool or hoax
Català > babau: 6 sentits > nom 2, person
SentitA person who is gullible and easy to take advantage of.
Sinònimsbeneit, encantat, enze, gamarús, gavina, idiota, pallús, tanoca, tòtil
Generalinnocent, víctimaA person who is tricked or swindled
Anglèschump, fool, gull, mark, patsy, fall guy, sucker, soft touch, mug
Espanyolberzotas, bobo, cabeza de turco, cipote, estúpido, gaviota, idiota, imbécil, mameluco, panoli, primo, tonto
Verbsabsorbirtake in, also metaphorically
enganarmake a fool or dupe of
enredar, entabanarfool or hoax
Català > babau: 6 sentits > nom 3, person
SentitAn ignorant or foolish person.
Sinònimsbeneit, enze, estaquirot, gamarús, pallús, tanoca, tòtil, totxo
Generalcapsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simpleA person lacking intelligence or common sense
Anglèsdumbbell, dummy, dope, boob, booby, pinhead
Espanyolbobalicón, bobo, memo, palurdo, tarugo, tonto, zoquete
Adjectiusestúpid, ridícul, tontoHaving or revealing stupidity
Català > babau: 6 sentits > nom 4, person
SentitA stupid person; these words are used to express a low opinion of someone's intelligence.
Sinònimsanimal, bàmbol, beneit, capfluix, enze, estúpid, idiota, llanut, obtús, talòs, toix, tonto, totxo
Generalase, estúpid, gamarús, idiotaA person who is not very bright
Anglèsdunce, dunderhead, numskull, blockhead, bonehead, lunkhead, hammerhead, knucklehead, loggerhead, muttonhead, shithead, dumbass, fuckhead
Espanyolalcornoque, animal, bobo, burro, ceporro, cernícalo, cipote, idiota, imbécil, melón, mendrugo, rocín, tarugo, tonto, zoquete
Adjectiusbeneit, tanoca, ximple(used informally) stupid
Català > babau: 6 sentits > nom 5, person
SentitA word used for misbehaving children.
Sinònimsbeneit, ruc, ximplet
Generalcriatura, jove, menor, nen, tike, xaval, xicA young person of either sex
Anglèssilly
Espanyolbobo, tonto
Català > babau: 6 sentits > nom 6, person
SentitA stupid foolish person.
Sinònimsidiota, panoli, tonto, ximple
Generalcapsigrany, crèdul, enze, ingenu, innocent, simpleA person lacking intelligence or common sense
Anglèsnincompoop, poop, ninny
Espanyolbadulaque, bobalicón, bobo, fantoche, memo, mentecato, panoli, papanatas, popa, primo, tonto, zoquete

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict