HyperDic: avalot

Català > 4 sentits de la paraula avalot:
NOMcommunicationavalot, altercació, altercat, grescanoisy quarrel
actavalot, aldarull, arravatament, escàndol, esvalot, ravataa sudden outburst (as of protest)
actavalot, batalla campal, bullangaa noisy riotous fight
actavalot, aldarull, disturbiviolent and needless disturbance
Català > avalot: 4 sentits > nom 1, communication
Sentitnoisy quarrel.
Sinònimsaltercació, altercat, gresca
EspecíficbatracomiomaquiaA silly altercation
Generalbaralla, batussa, brega, disputa, dustup, renyinaAn angry dispute
Anglèsaffray, altercation, fracas
Espanyolaltercación, altercado, camorra, gresca, paloteado, paloteo, reyerta
Català > avalot: 4 sentits > nom 2, act
SentitA sudden outburst (as of protest).
Sinònimsaldarull, arravatament, escàndol, esvalot, ravata
Generalpertorbació, torbamentThe act of disturbing something or someone
Anglèsfuror, furore
Espanyolarrebato, escándalo, furor, ola de protestas
Català > avalot: 4 sentits > nom 3, act
SentitA noisy riotous fight.
Sinònimsbatalla campal, bullanga
Generalpertorbació, torbamentThe act of disturbing something or someone
Anglèsmelee, scrimmage, battle royal
Espanyolbatalla campal, escaramuza, refriega
Català > avalot: 4 sentits > nom 4, act
Sentitviolent and needless disturbance.
Sinònimsaldarull, disturbi
Generalpertorbació, torbamentThe act of disturbing something or someone
Anglèshavoc, mayhem
Espanyolalboroto, caos, disturbio, estrago, vandalismo

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict