HyperDic: assegurança

Català > 3 sentits de la paraula assegurança:
NOMpossessionassegurançapromise of reimbursement in the case of loss
communicationassegurança, pòlissa d'assegurança, pòlissa d'assegurances, pòlissa, políticawritten contract or certificate of insurance
stateassegurançaprotection against future loss
Català > assegurança: 3 sentits > nom 1, possession
Sentitpromise of reimbursement in the case of loss; paid to people or companies so concerned about hazards that they have made prepayments to an insurance company.
Específicassegurança d'incendisinsurance against loss due to fire
assegurança de salut, assegurança mèdica, assegurança sanitàriainsurance against loss due to ill health
assegurança de vidainsurance paid to named beneficiaries when the insured person dies
assegurança del cotxeinsurance against loss due to theft or traffic accidents
assegurança temporallow-cost insurance that is valid only for a stated period of time and has no cash surrender value or loan value
reassegurançaSharing the risk by insurance companies
Anglèsinsurance
Espanyolaseguramiento, contrato de seguro, seguro
Verbsassegurarprotect by insurance
Català > assegurança: 3 sentits > nom 2, communication
Sentitwritten contract or certificate of insurance.
Sinònimspòlissa d'assegurança, pòlissa d'assegurances, pòlissa, política
Específicpòlissa flotant, pòlissa obertaAn insurance policy covering loss of movable property (e.g. jewelry) regardless of its location
GeneralcontracteA binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
Anglèspolicy, insurance policy, insurance
Espanyolpolítica, póliza de seguros, póliza, seguro
Català > assegurança: 3 sentits > nom 3, state
Sentitprotection against future loss.
Anglèsindemnity, insurance
Espanyolseguro, seguros
VerbsindemnitzarSecure against future loss, damage / damage, or liability

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict