HyperDic: asclar

Català > 4 sentits de la paraula asclar:
VERBcontactasclar, esquerdar, esquerdissar, estellar, picolarbreak off (a piece from a whole)
contactasclar, estellarbreak a small piece off from
changeasclar, esberlar-se, esberlar, estellarbreak up into splinters or slivers
socialasclar, esberlar-se, esberlar, estellardivide into slivers or splinters
Català > asclar: 4 sentits > verb 1, contact
Sentitbreak off (a piece from a whole).
Sinònimsesquerdar, esquerdissar, estellar, picolar
Generaldividir-se, dividir, escindir, partir, separar-se, separarcome apart
Tambédescompondre, fracturar-se, rompre's, trencar-sego to pieces
Anglèschip, chip off, come off, break away, break off
Espanyolastillarse, astillar, picar, resquebrajar
Nomsàtom, bocí, gota, mica, miqueta, tros, trossetA small fragment of something broken ... / broken off from the whole
Català > asclar: 4 sentits > verb 2, contact
Sentitbreak a small piece off from.
Sinònimestellar
Generaltallarseparate with or as if with an instrument
Tambéespatllar-se, trencar-se, trencarruin completely
tallarseparate with or as if with an instrument
tallar, trinxarengrave / engrave / engrave or cut by chipping away at a surface
Anglèschip, knap, cut off, break off
Espanyolastillar
Nomsàtom, bocí, gota, mica, miqueta, tros, trossetA small fragment of something broken ... / broken off from the whole
Català > asclar: 4 sentits > verb 3, change
SentitBreak up into splinters or slivers.
Sinònimsesberlar-se, esberlar, estellar
Generalfragmentar-se, fragmentar, partir-se, partir, trencar-se, trencarbreak or cause to break into pieces
Anglèssplinter, sliver
Espanyolastillarse, astillar
Nomsesquerdill, estellaA small thin sharp bit or wood or glass or metal
Català > asclar: 4 sentits > verb 4, social
Sentitdivide into slivers or splinters.
Sinònimsesberlar-se, esberlar, estellar
Generaldesdoblar, dividir, partir, repartir, separarseparate into parts or portions
Anglèssliver, splinter
Espanyolastillarse, astillar
Nomsesquerdill, estellaA small thin sharp bit or wood or glass or metal

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict