| ADJECTIU | all | artificial, afectat, artificiós | speaking or behaving in an artificial way to make an impression |
|---|---|---|---|
| all | artificial, irreal | contrived by art rather than nature | |
| all | artificial, fals | (used especially of persons) not dependable in devotion or affection | |
| all | artificial, fals, falsejat, falsificat, imitat | not genuine or real | |
| all | artificial | not arising from natural growth or characterized by vital processes | |
| all | artificial, afectat, forçat | artificially formal | |
| all | artificial, de prova, fingit, imitat, simulat | constituting a copy or imitation of something |
| Sentit | speaking or behaving in an artificial way to make an impression. | |
|---|---|---|
| Sinònims | afectat, artificiós | |
| Qualitat de | retòrica | The quality of being false or artificial (as to impress others) |
| Específic | afectat, artificial, forçat | artificially formal |
| amanerat | Having unnatural mannerisms | |
| cohibit, forçat | lacking spontaneity | |
| forçat, tens | struggling for effect | |
| pastosa | (of a voice) affectedly mellow and rich | |
| També | estudiat | produced or marked by conscious design or premeditation |
| Contrari | natural | Free of artificiality |
| Anglès | affected, unnatural | |
| Espanyol | afectado, artificial, artificiós | |
| Noms | desnaturalitat | The quality of being unnatural or not based on natural principles |
| retòrica | The quality of being false or artificial (as to impress others) | |
| Sentit | contrived by art rather than nature. | |
|---|---|---|
| Sinònim | irreal | |
| Específic | artificial, fals, falsejat, falsificat, imitat | not genuine or real |
| factici | not produced by natural forces | |
| manufacturat, sintètic | not of natural origin | |
| També | irreal | lacking in reality or substance or genuineness |
| Contrari | natural | Existing in or produced by nature |
| Anglès | artificial, unreal | |
| Espanyol | artificial, irreal | |
| Noms | artificialitat | The quality of being produced by people and not occurring naturally |
| Adverbis | artificialment | not according to nature |
| Sentit | (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful. | |
|---|---|---|
| Sinònim | fals | |
| General | inconstant | likely to change frequently often without apparent or cogent reason |
| Anglès | false, untrue | |
| Espanyol | desleal, falso | |
| Noms | duplicitat, falsia, mala fe | The quality of not being open or truthful |
| falsedat | The state of being false / false or untrue | |
| Sentit | not genuine or real; being an imitation of the genuine article. | |
|---|---|---|
| Sinònims | fals, falsejat, falsificat, imitat | |
| General | artificial, irreal | contrived by art rather than nature |
| Anglès | fake, false, faux, imitation, simulated | |
| Espanyol | artificial, falsificado, falso, imitado | |
| Noms | impostura | Something that is a counterfeit |
| Sentit | not arising from natural growth or characterized by vital processes. | |
|---|---|---|
| General | inorgànic | lacking the properties characteristic of living organisms |
| Anglès | artificial | |
| Espanyol | artificial | |
| Noms | artificialitat | The quality of being produced by people and not occurring naturally |
| Sentit | artificially formal. | |
|---|---|---|
| Sinònims | afectat, forçat | |
| General | afectat, artificial, artificiós | speaking or behaving in an artificial way to make an impression |
| Anglès | artificial, contrived, hokey, stilted | |
| Espanyol | afectado, artificial, forzado | |
| Sentit | constituting a copy or imitation of something. | |
|---|---|---|
| Sinònims | de prova, fingit, imitat, simulat | |
| Anglès | mock | |
| Espanyol | fingido, imitado, simulado | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots