HyperDic: amant

Català > 3 sentits de la paraula amant:
NOMperson amanta person who loves someone or is loved by someone
person amant, afeccionada, afeccionat, amic, amiga, apassionada, apassionat, devota, devot, entusiasta, fanàtica, fanàtic, fanan ardent follower and admirer
person amant, amiga, amistançada, mantingudaan adulterous / adulterous woman
Català > amant: 3 sentits > nom 1, person
SentitA person who loves someone or is loved by someone.
EspecíficRomeo, RomeuAn ardent male lover
admiradorsomeone who admires / admires a young woman
amic, company, company sentimental, parella, promès, xicotA man who is the lover of a girl or young woman
amor, estimada, estimat, rei, reina, solA beloved person
company de l'ànima, esperit afísomeone for whom you have a deep affinity
companya, companya sentimental, nòvia, parella, promesa, xicotaA girl or young woman with whom a man is romantically involved
estimat, favorit, mascota, predilecte, preferitA special loved one
estimatA person loved by another person
osculator, petonersomeone who kisses
promèsThe person to whom you are engaged
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Anglèslover
Espanyolamante, enamorada, enamorado
Verbsadorar, disfrutar, encantar, fruir, gaudirGet pleasure from
adorar, amar, estimar, volerHave a great affection or liking for
adorar, amar, estimar, volerBe enamored or in love with
Català > amant: 3 sentits > nom 2, person
SentitAn ardent follower and admirer.
Sinònimsafeccionada, afeccionat, amic, amiga, apassionada, apassionat, devota, devot, entusiasta, fanàtica, fanàtic, fan
Membre decomitivaA group of followers or enthusiasts
EspecíficaerophileA lover of aviation / aviation
bacant, mènadeA drunken reveller
fan, groupieAn enthusiastic young fan (especially a young woman who follows rock groups around)
metaleroA fan of heavy metal music
Generalpartidària, partidari, seguidora, seguidor, sequaçA person who accepts the leadership / leadership of another
Anglèsfan, buff, devotee, lover
Espanyolaficionada, aficionado, amante, amiga, amigo, apasionada, apasionado, devota, devoto, entusiasta, fanática, fanático
Verbsadorar, disfrutar, encantar, fruir, gaudirGet pleasure from
adorar, amar, estimar, volerHave a great affection or liking for
consagrar-se, consagrar, dedicar-se, dedicarGive entirely to a specific person, activity, or cause
Català > amant: 3 sentits > nom 3, person
SentitAn adulterous / adulterous woman; a woman who has an ongoing extramarital sexual relationship with a man.
Sinònimsamiga, amistançada, mantinguda
EspècimensDelilah(Old Testament) the Philistine mistress of Samson who betrayed him by cutting off his hair and so deprived him of his strength
Eva BraunThe German mistress of Adolf Hitler (1910-1945)
Específicconcubina, cortesana, odaliscaA woman who cohabits with an important man
Generaldona, mullerAn adult female person (as opposed to a man)
Anglèsmistress, kept woman, fancy woman
Espanyolamante, amiga, entretenida, manceba, querida

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict