HyperDic: amainar

Català > 2 sentits de la paraula amainar:
VERBchangeamainar, amansir, asserenar, debilitar, defallir, disminuir, mitigar, reduirmake less active / active / active or intense
changeamainar, amansir-se, asserenar-se, cedir, cessar, encalmar-se, morir, pararbecome less in amount or intensity
Català > amainar: 2 sentits > verb 1, change
Sentitmake less active / active / active or intense.
Sinònimsamansir, asserenar, debilitar, defallir, disminuir, mitigar, reduir
Generaldecréixer, disminuir, reduirmake smaller
Anglèsslake, abate, slack
Espanyolaflojar, amainar, disminuir, mitigar, reducir
Nomscaiguda, davalladaA noticeable deterioration in performance or quality
Català > amainar: 2 sentits > verb 2, change
SentitBecome less in amount or intensity.
Sinònimsamansir-se, asserenar-se, cedir, cessar, encalmar-se, morir, parar
Generalatenuar, disminuir, esmorteir, minorar, mitigar, rebaixar, reduir, remetredecrease in size, extent, or range
Anglèsabate, let up, slack off, slack, die away
Espanyolamainar, amansar, ceder, mitigar
Nomsrespir, suspensióAn interruption in the intensity or amount of something
trevaA pause during which things are calm or activities are diminished

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict