HyperDic: afrontar

Català > 8 sentits de la paraula afrontar:
VERBstativeafrontar, confrontar, contactar, estar tocant a, estrènyer, palpar, tocarto extend as far as
communicationafrontar, confrontardeal with (something unpleasant) head on
competitionafrontar, confrontar, enfrontaroppose, as in hostility or a competition
communicationafrontar, insultar, ultratjartreat, mention, or speak to rudely
communicationafrontar, confrontar, enfrontar, obsequiar, presentarpresent somebody with something, usually to accuse / accuse or criticize
stativeafrontar, confrontarbe face to face with
stativeafrontar, desafiar, perdurar, persistirface and withstand with courage
competitionafrontarconfront bodily
Català > afrontar: 8 sentits > verb 1, stative
SentitTo extend as far as.
Sinònimsconfrontar, contactar, estar tocant a, estrènyer, palpar, tocar
Generalestar, haver, serOccupy a certain position or area
Tambéacudir, ampliar, anar, dirigir, estendre's, liderar, passar, prolongarstretch out over a distance, space, time, or scope
Anglèsreach, extend to, touch
Espanyolcontactar, lindar, tocar
NomsabastThe limits within which something can be effective / effective
tocThe event of something coming in contact with the body / body
Català > afrontar: 8 sentits > verb 2, communication
SentitDeal with (something unpleasant) head on.
Sinònimconfrontar
Específicabordar, emprendre, encararAccept as a challenge
Generalabordar, encararBegin to deal with
Contrarieludir, evitarStay clear from
Similarafrontar, confrontar, enfrontar, obsequiar, presentarPresent somebody with something, usually to accuse / accuse or criticize
Anglèsconfront, face up, face
Espanyolafrontar, confrontar, enfrentarse, enfrentar
Català > afrontar: 8 sentits > verb 3, competition
SentitOppose, as in hostility or a competition.
Sinònimsconfrontar, enfrontar
Específicafrontarconfront bodily
Generalenfrontar-se, jugarcontend against an opponent in a sport, game / game, or battle
Anglèsconfront, face
Espanyolafrentar, afrontar, confrontar, encarar, enfrentar
Nomsbarra, cara, desvergonyiment, gosadia, nervi, sang freda, temeritatimpudent aggressiveness
confrontació, oposicióThe act of hostile groups opposing each other
Català > afrontar: 8 sentits > verb 4, communication
Sentittreat, mention, or speak to rudely.
Sinònimsinsultar, ultratjar
Generaldanyar, ferir, fer mal, insultar, lesionar, nafrar, ofendrehurt the feelings of
Anglèsdiss, insult, affront
Espanyolafrentar, agraviar, injuriar, insultar, ofender, ultrajar
Nomsafront, injúria, insult, ofensaA deliberately offensive act or something producing the effect of deliberate disrespect
contumelia, insult, revilementA rude expression / expression intended to offend or hurt
Català > afrontar: 8 sentits > verb 5, communication
SentitPresent somebody with something, usually to accuse / accuse or criticize.
Sinònimsconfrontar, enfrontar, obsequiar, presentar
Similarafrontar, confrontarDeal with (something unpleasant) head on
Anglèsconfront, face, present
Espanyolafrontar, confrontar, enfrentarse a, enfrentar, obsequiar, presentar
Català > afrontar: 8 sentits > verb 6, stative
SentitBe face to face with.
Sinònimconfrontar
Anglèsconfront
Espanyolafrontar, confrontar, enfrentar
Nomsconflicte, confrontació, enfrontament, topadaA hostile disagreement face-to-face
confrontació, oposicióThe act of hostile groups opposing each other
Català > afrontar: 8 sentits > verb 7, stative
Sentitface and withstand with courage.
Sinònimsdesafiar, perdurar, persistir
Generalresistir, suportarresist or confront with resistance / resistance
Anglèsweather, endure, brave, brave out
Espanyolafrontar, desafiar, perdurar
Català > afrontar: 8 sentits > verb 8, competition
Sentitconfront bodily.
Generalafrontar, confrontar, enfrontarOppose, as in hostility or a competition
Anglèsfront, breast
Espanyolafrontar, desafiar, enfrentarse
Nomsdavant, frontal, front, part anterior, part davanteraThe side that is forward or prominent

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict