HyperDic: abraçada

Català > 4 sentits de la paraula abraçada:
NOMactabraçadathe act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
actabraçada(boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily
actabraçadaa close and affectionate (and often prolonged) embrace
actabraçada, masegadaa tight or amorous embrace
Català > abraçada: 4 sentits > nom 1, act
SentitThe act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection).
EspecíficabraçadaA close and affectionate (and often prolonged) embrace
abraçada, masegadaA tight or amorous embrace
Generalagafada, agarradaThe act of grasping
Anglèsembrace, embracing, embracement
Espanyolabrazo
VerbsabraçarSqueeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
Català > abraçada: 4 sentits > nom 2, act
Sentit(boxing) the act of one boxer holding onto the other to avoid being hit and to rest momentarily.
Categoriaboxa, pugilismefighting with the fists
GeneralmaniobraAn action aimed at evading an opponent
Anglèsclinch
Espanyolabrazo
Català > abraçada: 4 sentits > nom 3, act
SentitA close and affectionate (and often prolonged) embrace.
GeneralabraçadaThe act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
Anglèscuddle, nestle, snuggle
Espanyolabrazo
Verbsabraçar, acostar-se, arrambar-seMove or arrange oneself in a comfortable and cozy position
Català > abraçada: 4 sentits > nom 4, act
SentitA tight or amorous embrace.
Sinònimmasegada
GeneralabraçadaThe act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
Anglèshug, clinch, squeeze
Espanyolabrazo apasionado, abrazo, achuchón, apretón
VerbsabraçarSqueeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict