HyperDic: abatre

Català > 3 sentits de la paraula abatre:
VERBbodyabatre, cansar-se, cansar, fatigar-se, fatigarexhaust or get tired through overuse or great strain / strain / strain or stress
emotionabatre, deprimir, desanimar, descoratjar, desmoralitzarlower someone's spirits
competitionabatre, demolir, destrossar, destruirdefeat soundly
Català > abatre: 3 sentits > verb 1, body
SentitExhaust or get tired through overuse or great strain / strain / strain or stress.
Sinònimscansar-se, cansar, fatigar-se, fatigar
Causa deavorrir, cansar-se, cansar, fastiguejar-se, fatigar-se, fatigarLose interest or become bored with something or somebody
Específicesgotar-se, esgotarwear out completely
extenuarTire excessively
GeneralindisposarCause to feel unwell
Contrarirefrescarmake fresh again
Anglèstire, wear upon, tire out, wear, weary, jade, wear out, outwear, wear down, fag out, fag, fatigue
Espanyolabrigos y chaquetas, agotar, cansarse, cansar, fatigar, llevar
Nomscansament, defallença, defalliment, esgotament, fatigació, fatiga, lassitud, rendimenttemporary loss of strength and energy resulting from hard physical or mental work
rossíAn old or over-worked horse
Català > abatre: 3 sentits > verb 2, emotion
Sentitlower someone's spirits; make downhearted.
Sinònimsdeprimir, desanimar, descoratjar, desmoralitzar
Específiccongelar, desconfortar, enfredorir, glaçar, refredardepress or discourage
Generaldescoratjar, dissuadirdeprive of courage or hope
Contrariembriagar, engatar, engrescar, intoxicarFill with high spirits
Anglèsdepress, deject, cast down, get down, dismay, dispirit, demoralize, demoralise
Espanyolabatir, deprimir, desalentar, desanimar, desmoralizar, espantar
Nomscalmant, depressor, sedantA drug that reduces excitability and calms a person
desmoralitzaciódepression resulting from an undermining of your morale
desànim, descoratjamentA state of melancholy depression
Català > abatre: 3 sentits > verb 3, competition
Sentitdefeat soundly.
Sinònimsdemolir, destrossar, destruir
Específicesbocinar, esmicolardefeat totally
Generalderrotar, recuperar-se, superar, vèncerwin a victory over
Anglèsdemolish, destroy
Espanyoldemoler, derribar, destrozar, destruir
Nomsdemolició, enderrocThe act of demolishing

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict