| NOM | state | ànim, esperit, estat d'ànim, estat emocional, humor | the state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection) |
|---|---|---|---|
| communication | ànim, coratge, incitació, incitament | the expression of approval and support | |
| attribute | ànim, empenta | a fundamental emotional and activating principle determining one's character | |
| attribute | ànim, aguant, coratge, fortalesa | strength of mind that enables one to endure adversity with courage | |
| attribute | ànim, esperit | an inclination or tendency of a certain kind |
| Sentit | The state / state of a person's emotions (especially with regard to pleasure or dejection). | |
|---|---|---|
| Sinònims | esperit, estat d'ànim, estat emocional, humor | |
| Específic | avergonyiment, desconcert, torbació, torbament | The state of being embarrassed (usually by some financial inadequacy) |
| benaurança, benaventurança, felicitat, joia | state of well-being characterized by emotions ranging from contentment to intense joy | |
| dissort, infelicitat | state characterized by emotions ranging from mild discontentment to deep grief | |
| exaltació, èxtasi | A state of being carried away by overwhelming emotion | |
| gratificació, satisfacció | state of being gratified or satisfied | |
| General | emoció | Any strong feeling |
| Anglès | emotional state, spirit | |
| Espanyol | ánimo, espíritu, estado de ánimo, estado emocional, humor | |
| Sentit | The expression of approval and support. | |
|---|---|---|
| Sinònims | coratge, incitació, incitament | |
| Específic | agulló, empenta, esperó, estímul, fible, fibló, incentiu | A verbalization that encourages you to attempt something |
| encobriment | The verbal / verbal act of urging ... / urging on | |
| foment, promoció | encouragement of the progress or growth or acceptance / acceptance of something | |
| ovació, víctors | encouragement in the form of cheers from spectators | |
| provocació | needed encouragement | |
| General | aprovació | A message expressing a favorable opinion |
| Anglès | encouragement | |
| Espanyol | aliento, ánimo, coraje, incitación | |
| Sentit | A fundamental emotional and activating principle determining one's character. | |
|---|---|---|
| Sinònim | empenta | |
| Específic | coquinesa, covardia | The trait of lacking courage |
| coratge, valentia, valor | A quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear | |
| General | caràcter, fibra | The inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions |
| Anglès | spirit | |
| Espanyol | ánimo | |
| Sentit | strength of mind that enables one to endure adversity with courage. | |
|---|---|---|
| Sinònims | aguant, coratge, fortalesa | |
| Específic | collons, coratge, moxie, ous, pebrots | fortitude and determination |
| General | coratge, valentia, valor | A quality of spirit that enables you to face danger or pain without showing fear |
| Anglès | fortitude | |
| Espanyol | aguante, coraje, entereza, fortaleza | |
| Sentit | An inclination or tendency of a certain kind. | |
|---|---|---|
| Sinònim | esperit | |
| General | caràcter, disposició, manera de ser, tarannà, temperament | Your usual / usual mood |
| Anglès | heart, spirit | |
| Espanyol | ánimo, espíritu | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots